yazı dili sabit kalmasına rağmen konuşma dili değişmiş olan dil.

eskiden "know" yazıp know diye okurlarmış gerçekten de. sonra harfleri yutmaya başlamışlar.

belki biz de ileride "yapıyorum" yazıp yapıyom diye okuruz da dilimizi öğrenmeye çalışan birileri "diğer harfler nereye gitti?" diye şaşıp kalır.